







Soporte de cartón, técnica mixta.
22 cm. x 20 cm.
22 cm. x 20 cm.
Esta serie se compone de 30 piezas.
• Ser real no se refiere a cómo estas hecho (dijo el caballo de cartón). Se trata de algo que te sucede. Cuando un niño te ama durante mucho, muchísimo tiempo, no sólo para jugar contigo, si no que te quiere de verdad, entonces te vuelves real.
• ¿y eso duele?_preguntó el conejo.
• A veces (respondió el caballo de cartón, que siempre era sincero). Cuando eres real no te importa sufrir.
• ¿Sucede de una sola vez, como cuando te dan cuerda, o poco a poco?
• No sucede de una sola vez. Te vas transformando. Lleva tiempo. Pero eso no les ocurre nunca a los que se rompen con facilidad, o tienen cantos agudos. O deben ser cuidadosamente guardados. Por lo general, para cuando te vuelves real, has perdido la mayor parte del pelo, se te han caído los ojos y se te han aflojado todas las articulaciones. Pero nada de eso tiene importancia, porque en cuanto eres real ya no puedes ser feo, salvo a la gente que no comprende … Una vez te has vuelto real ya no puedes ser de mentira nunca más. Perdura para siempre.
• Ser real no se refiere a cómo estas hecho (dijo el caballo de cartón). Se trata de algo que te sucede. Cuando un niño te ama durante mucho, muchísimo tiempo, no sólo para jugar contigo, si no que te quiere de verdad, entonces te vuelves real.
• ¿y eso duele?_preguntó el conejo.
• A veces (respondió el caballo de cartón, que siempre era sincero). Cuando eres real no te importa sufrir.
• ¿Sucede de una sola vez, como cuando te dan cuerda, o poco a poco?
• No sucede de una sola vez. Te vas transformando. Lleva tiempo. Pero eso no les ocurre nunca a los que se rompen con facilidad, o tienen cantos agudos. O deben ser cuidadosamente guardados. Por lo general, para cuando te vuelves real, has perdido la mayor parte del pelo, se te han caído los ojos y se te han aflojado todas las articulaciones. Pero nada de eso tiene importancia, porque en cuanto eres real ya no puedes ser feo, salvo a la gente que no comprende … Una vez te has vuelto real ya no puedes ser de mentira nunca más. Perdura para siempre.
The velveteen Rabbit, por Margary Williams.
Ver más en http://daviniajg.blogspot.com/


No hay comentarios:
Publicar un comentario